Sunday 11 September 2011

KARLUV MOST / CHARLES BRIDGE / MOST KAROLA

jedna z najslynniejszych atrakcji turystycznych pragi. most karola laczy dzielnice mala strana z stare mesto. dlugosci 516m. budowe mostu rozpoczelo w 1357 roku, za panowania karola IV, ktory to polozyl kamien wegielny pod tenze most dokladnie 1357 roku, 9 lipca o godz 5:31. taki uklad liczb nieparzystych i wlasciwa koniunktura gwiazd miala zapewnic mostowi swietnosc i dlugie uzytkowanie. most po obu stronach zakonczony jest wysokimi wiezami, na calej dlugosci mostu rozmieszczone sa kamienne rzezby swietych.



.

one of the most popular tourist attractions in prague. charles bridge is located between mala strana and stare mesto. length 516m. built in 1357, by charles IV, who decided to start the project on a very specific date: 1357, july the 9th, 5:31am. this line of odd numbers 135797531 and a proper stars relations were a sign of future importance of the bridge. on both ends of the bridge are high tower, the bridge itself is an avenue with figures of saints.





zacodnia wieza / western tower





wejscie na wieze / entrance to the tower








patrzac na zachodni koniec / looking towards western end





figury swietych / scupltures of the saints





z zamkiem w tle / with the castle in the background



















wschodnia wieza / eastern tower















zamek / the castle










wschodnia wieza / eastern tower





widok ze wschodniej wiezy / view from the top of eastern tower














most z punktu widokowego lavka / from the view point at lavka


No comments:

Post a Comment