Showing posts with label vaclavske namesti. Show all posts
Showing posts with label vaclavske namesti. Show all posts

Friday, 9 September 2011

VACLAVSKE NAMESTI, NARODNI MUZEUM

plac sw waclawa jest miejscem gdzie mieszaja sie kultury czeska i europejska. jest to plac dlugi, otoczony kamienicami. tutaj znajduja sie sklepy wielkich europejskich koncernow jak marks & spencers, h&m, c&a, starbucks coffee. taka mala wyspa brytyjskosci w pradze. przedluzeniem placu sw waclawa jest deptak na mustku. poludniowy koniec placu zajmuje ogromny budynek muzeum narodowego, przed ktorym znajduje sie pomnik sw waclawa. najblizsza stacja metra, mustek- linia A i B lub muzeum-linia A i C


.

st vaclav square is a place where you can easily see that prague is a european capital. here you will see shops like m&s, h&m, c&a, starbucks coffee. on the southern end of the square you'll find narodni muzeum- national museum with a monument of st vaclav in from of it. on both ends of vaclavske namesti are metro stations: northern- mustek (line A and B), southern -muzeum (line A and C)



narodni muzeum





narodni muzeum & st vaclav




vaclavske namesti









P.M. SNEZNA, FRANTISKANSKA ZAHRADA

maly kosciolek doslownie schowany wsrod uliczek nowego miasta. wejscie znajduje sie od jungmannovo namesti, przez brame. kosciolek znajduje sie na terenie kompleksu nalezacego do zakonu franciszkanow, tuz obok 'franciszkanski ogrod', miejsce zaciszne i bardzo lubiane. sam kosciol jest rowniez bardzo charakterystyczna budowla -jest waski, krotki i bardzo wysoki.


.

small church which is literally hidden in the jungle of nove mesto's streets and lanes. the entrance gate is on jungmannovo namesti. the church is a part of a complex of buildings belonging to franciscan friars. just next to the church are some very quiet gardens. the church itself is worth mentioning due to its design - it's narrow, short and very high.




jedyny dobry widok na kosciol, od strony ogrodow / the only way to see the church exteriors properly is from the gardens





wnetrze / interior












przod kosciola od strony glownej bramy / front of the church, view from the main gate